Prevod od "museli se" do Srpski


Kako koristiti "museli se" u rečenicama:

Museli se vrátit pro hors ďoeuvres.
A hrana? -Dostavljaè mora da se vrati po predjelo.
Aby přežili, museli se dát na kanibalismus.
Прибегли су канибализму да би преживели.
Museli se vrátit na Zem, ale překonali už možnou hranici návratu.
MoraIi su ih vratiti na zemIju, no veè su biIi prošIi toèku s koje nema povratka.
Museli se to dozvědět z internetu.
Èini se da su pratili Internet.
Ale museli se na něho ptát?
Ali sigurno su pitali za njega?
Museli se dostat k bráně skrz ty kruhy.
Sigurno su pomoæu prstenova došli do Kapije.
Museli se o tom dovědět než se to stalo.
Na to su trebali pre misliti.
Aby zůstali naživu, museli se umístit do hlubokého stavu Kel'no'reem, zpomalil se jim tím tep srdce na jeden až dva za minutu.
Da ostanu živi, trebalo je da uðu u duboki stadijum kelno'rima, koji bi usporio njihovo srce na jedan do dva udarca u minutu.
Když se usmířili, museli se nejdříve pohádat.
Ово са помирењем значи да су се свађали. Знате ли зашто?
Museli se doslechnout, co se stalo s Anubisem.
Verovatno su èuli šta se dogodilo Anubisu.
Přicestovali k našim břehům staří i mladí a museli se stát okamžitě Američany.
Oni na naše obale stižu, stari i mladi, i moraju odmah postati Amerikanci.
Museli se špatně kouknout na čísla.
Mora da su se zeznuli sa brojevima.
Museli se asi rozhodnout, že k tomu nejsem vhodný.
Mora da su odluèili da ne odgovaram.
Museli se tam a odtud nějak dostat a vím, že tahle loď má kruhy.
Morali su nekako ulaziti i izlaziti nekako, znam da ovaj brod ima prstenove...
Ať už šlo o cokoli, museli se dost štvát.
Što god bilo, debelo je nadišlo riječi.
Míjeli čnící věže a museli se divit, jaká neuvěřitelná místa je čekají.
Prolazeæi te tornjeve, mora da su se pitali kakvi vanzemaljski prizori ih tek èekaju.
Museli se vrátit na jejich loď.
Valjda su se vratili na brod.
Dobrá zpráva je, že pokusné subjekty nejsou cvičení vojáci, ale ubozí nešťastníci, kteří neměli na vybranou a museli se prodat na vědecké experimenty.
Dobra vest je.....testirani primerci tamo nisu vojnici vec jadnici koji nisu imali srece i morali su da se prodaju kao experimenti.
Museli se dostat ke Gradyho otci a napíchnout mu auto.
Mora da su pratili Gradyevog tatu i stavili ureðaj za praæenje u auto.
Museli se ho ptát, kde jsme bývali jako děti.
Sigurno su ga ispitivali gdje smo ja i moja djeca.
Tady naši kámoši musí mít scanner a museli se o tom dozvědět.
Naši prijatelji tu vani su sigurno imali skener i èuli su moj poziv. Pripremaju se i izgleda da æe krenuti unutra na vas.
Mívávali GPS, než je asi před šesti měsíci Americký svaz pro občanské svobody nebo někdo takový žaloval a museli se toho zbavit.
Imali su GPS do pre oko 6 meseci dok ih ACLU ili ko veæ, nije tužio pa su morali da ih uklone.
Museli se napojit na ventilaci v budově.
Mora da su probušili cev u ventilaciji zgrade.
Museli se zbavit všech záchranných člunů a nemají ani rádiové spojení.
Onesposobili su èamce za spasavanje i presekli sve radio komunikacije. Šta?
Museli se mi vejít do plynové masky.
Rat. Morali su stati u moju gas masku.
Museli se stát dvě věci, aby Jorge Lorenzo získal titul.
Dve stvari su morale da se dese da bi Horhe Lorenso uzeo titulu.
Všimněte si, že když jsme bojovali v Libyji, nestačilo, aby jednal pouze západ samotný, museli se zapojit i další.
Видите, када смо отишли у Либију, Запад није успео сам да се избори; морали смо звати нове играче.
Museli se dívat na počítačové odhady pro realitní trh.
trebalo je da gledaju kompjuterske projekcije za tržište stambene izgradnje.
A museli se chovat jako jeden celek. Jedna megabuňka, žádní jednotlivci. A měli se pohybovat a hledat ve svém okolí potravu.
Morate delovati kao jedan entitet, jedna masivna ćelija, bez ega, a motivacija za kretanje i istraživanje okoline je potraga za hranom.
Když narazili na strom, museli se beze slov přeuspořádat, jak se sluší na obří buňku.
Kad su naišli na stabla, morali su da preoblikuju svoje veze i da se preurede kao masivna ćelija bez reči.
Museli se vrátit zpět k rýsovacím prknům.
Vratilo ih je nazad na skiciranje.
(Smích) Píšu mu: „Ale Dane, museli se divit, že tam nebyl skákací hrad!“
(Smeh) Rekoh: "Ali, Den, sigurno su se pitali zašto nije bilo zamka na naduvavanje."
Aby je mohli jíst, museli se i lenochodi stát přeborníky – přeborníky v zažívání.
Pa, kako bi ga konzumirali, lenjivci takođe moraju da postanu atlete - atlete u varenju hrane.
0.56222295761108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?